La Note Bleue d'Andrzej Zulawski peut être qualifiée d'événement. C'est probablement la première fois qu'un réalisateur aborde, en toute humilité, la vie d'un compositeur – Chopin en l'occurrence – sans rien sacrifier à ses ambitions de cinéaste. Autrement dit, à aucun moment il ne tente de s'approprier ou de faire sienne la musique qu'il filme. Il la met en scène, l'illustre peut-être, mais ne la réduit en rien.

Dans La Note Bleue, la musique ne sert donc ni d'excuse ni de repoussoir. Elle est, tout simplement. Invisible par nature, et pourtant terriblement présente. Mazurka, Nocturne, Marche funèbre… Des notes maintes fois entendues, mais qui retrouvent ici toute leur force, leur ardeur et leur virtuosité. Des notes tout à fait nouvelles, pourrait-on croire, et pourtant profondément mélancoliques.

Paul Claudel disait que « l'œil peut écouter ». La Note Bleue lui donne raison en nous murmurant que « l'oreille peut voir ».

CONTENU DU DISQUE BLU-RAY :

MONDO VISION présente la première édition Blu-ray nord-américaine de La Note Bleue (1991) d'Andrzej Zulawski, dans un tout nouveau transfert numérique HD supervisé et approuvé par le réalisateur. Non coupé et non censuré. Le film est présenté au format d'image original de 1,66:1, accompagné d'une bande-son mono non compressée. Ce disque double couche a été transféré et encodé grâce à un procédé haute fréquence qui préserve au maximum les détails et la texture du film original sur Blu-ray.

DISQUE 1 : LE LONG MÉTRAGE

• Transfert HD restauré numériquement approuvé par le réalisateur Andrzej Zulawski [ 132 min ]

SUPPLÉMENTS : [ 4 h 29 min ] [Tous les suppléments, à l'exception des commentaires, sont accompagnés de sous-titres anglais optionnels en blanc ou en jaune]

• Commentaire audio avec le réalisateur Andrzej Zulawski [ 132min ]
• Entretien vidéo avec le réalisateur Andrzej Zulawski [ 23min ]
• Interview vidéo avec l'actrice Mari-France Pisier [ 22min ]
• Entretien vidéo avec la productrice Marie-Laure Reyre [ 25min ]
• Entretien vidéo avec le chef décorateur Jean-Vincent Puzos [ 53min ]
• Andrzej Zulawski Bande-annonce [ 14min ]

DISQUE 2 : CD DE LA BANDE SON [ Remasterisé numériquement ]

PLUS :

Livret commémoratif de 64 pages - Contenu riche, y compris des essais et des entretiens d'archives exclusifs, rares et perspicaces (retraduits et publiés pour la première fois en anglais) + des photos et des œuvres d'art rares.

Exclusif

- « Blue Notes » - Un essai de Daniel Bird (2012)

Archives

- Entretien avec Andrzej Zulawski, Dossier de presse de La Note Bleue (mai 1991)

- « Chopin et la Note Bleue : les flammes mourantes d'une passion » - Entretien avec Andrzej Zulawski par Ivan A. Alexandre, Diapason Harmonie N°371 (mai 1991)

- "Janusz Olejniczak : Living Chopin" - Un essai d'Ivan A. Alexandre, Diapason Harmonie Nº371 (mai 1991)

• 12 [ 5x7 ] Reproductions de cartes de lobby françaises à l'intérieur d'une enveloppe personnalisée
• 1 [ 5x7 ] Reproduction de carte postale française présentant l'illustration originale de l'affiche
• Certificat d'authenticité numéroté individuellement avec numéro de série unique [Seulement 2000 ensembles numérotés individuellement produits]

CONDITIONNEMENT:

Cette édition de La Note Bleue est présentée dans un coffret rigide robuste avec fermeture magnétique et est entièrement enveloppée de velours européen importé d'un riche bleu marine. La fenêtre découpée sur le devant de l'emballage révèle l'illustration, donnant l'impression d'un cadre. Un marquage doré à l'encre premium est appliqué sur l'ensemble de l'emballage pour mettre en valeur le titre et le générique. À l'intérieur, le coffret est enveloppé de papier doré et comprend un Digipak 6 volets dépliant laminé mat, des plateaux noir mat pour les disques et une pochette magnétique rigide pour ranger le livret de 64 pages et le reste du contenu. Le marquage doré est présent à l'intérieur. Il s'agit de notre première édition limitée où la fenêtre découpée est minutieusement découpée à travers le coffret, ce qui nous permet d'utiliser une illustration en plus du texte imprimé sur velours.

Cette édition limitée a un poids d'expédition de 2 livres (0,9 kg) et les dimensions suivantes :

En pouces : 7,7 po (H) x 5,9 po (L) x 1,4 po (P)
En millimètres : 195 (H) x 150 (L) x 35 (P)

H = Hauteur L = Largeur P = Profondeur

Détails techniques :

Durée : 2 h 12 min.
Pistes audio :
1. Mono français original [dts-HD Master Audio]
2. Commentaire audio

Sous-titres : anglais, polonais (facultatif, en blanc ou en jaune)
Format d'image : 1,66:1 Rapport hauteur/largeur d'origine
Type de disque : double couche BD-50 + CD
Code UPC : 013964720792
Numéro de catalogue : MVLE006